Percy Jackson is not expelled from Yancy Academy. He leaves voluntarily at the end of The Lightning Thief (Book 1) because:
His departure is a narrative necessity, not a disciplinary action. The "expulsion" misconception may stem from his prior school incidents (e.g., the Nancy Bobofit / Mrs. Dodds episode), but Yancy is his last mortal school before Camp Half-Blood.