In what episode of I Love Lucy does Ricky mispronounce the ough words?
The episode of I Love Lucy where Ricky mispronounces the "ough" words is
"The Great Gildersleeve".
In this episode, Ricky is trying to learn English by reading a book and ends up mispronouncing words like "through", "though", and "borough" in a hilarious way.