Position the MPC 1000 close to the receiver. Make sure you can access the back panels of both the MPC 1000 and the receiver. Power off both the MPC 1000 and the receiver.
Locate the Stereo Out ports on the back panel of the MPC 1000. Insert the 1/4-inch connector of one cable into the Stereo Out jack labeled "Right." Insert the 1/4-inch connector of the second cable into the Stereo Out jack labeled "Left."
Locate the Audio input jacks on the back of your receiver. This may also be labeled as CD Input. Match the audio cables running out of the stereo out of your MPC 1000 to the audio input jacks at the back your receiver. Right goes into the red input and Left goes into the white input.
Power on your receiver and select the CD or Audio In setting. Power on your MPC 1000 and press "Play." Music will now be playing on your stereo speakers.