One of the most recognizable hooks in 1990s hip-hop comes from a clever flip of a storytelling classic. The Notorious B.I.G.'s "Ten Crack Commandments" (from 1997's Life After Death) builds its instrumental foundation on a sample of "Children's Story" by British-American rapper Slick Rick.
Released in 1988 on Slick Rick's debut album The Great Adventures of Slick Rick, "Children's Story" is a cautionary tale about a young man who turns to crime. Its sparse, bass-driven groove—built around a loop from Bob James' "Nautilus"—provides the perfect canvas for Biggie's street-level commandments.
Producer DJ Premier chops the main piano riff and drum break from "Children's Story," looping them into a grim, hypnotic backdrop. Biggie then delivers his ten rules for drug dealing with clinical precision, transforming Slick Rick's narrative into a didactic codex. The sample is so integral that many listeners hear "Children's Story" whenever the piano motif plays.
This interpolation exemplifies hip-hop's tradition of recontextualizing earlier works—here, a moral fable becomes the soundtrack for a hustler's manual, layered with irony and authenticity.