The series premiere is a two-part episode titled "Friendship Is Magic" (Season 1, Episodes 1–2).
The title "Princess Twilight Sparkle" belongs to the Season 4 premiere (Episodes 1–2), airing November 23, 2013, where Twilight becomes an alicorn princess.
If you meant a different episode, provide season, episode number, or plot details.