There is no record of a movie or TV special titled "Hanukkah Tales Tunes" from 1994. The title may be incorrect, or the project may have been unreleased, extremely obscure, or known by a different name.
Please double-check the title and year. Are you thinking of a different Hanukkah-themed film or animated special? Some possibilities from that era:
With a corrected title or more details (network, animation style, characters), I can help identify the correct production.