No. The euphonium is a conical-bore, tenor-voiced brass instrument invented in Germany (1843, Sommer of Weimar), developed from the ophicleide. It's standard in:
Hawaiian instruments include: ukulele (Portuguese-derived), slack-key guitar (kī hō'alu), steel guitar (kīkākila), ipu (gourd drum), pū (conch shell). No brass tradition.