What is the name of that classic Asian cartoon where hero transforms into a head ad joins robot?

The classic Asian cartoon you are referring to is Voltes V (ボルテスＶ), a Japanese anime television series produced by Toei Animation, which originated during the early years of anime.