No. Puppetmon is a version-exclusive Digimon obtainable only in Digimon World Dawn/Dusk’s Dusk version. It cannot be caught, evolved, or traded into Dawn through normal gameplay.
To get Puppetmon in Dawn, you must trade with a Dusk-version player who has already evolved it (from Cherrymon at Level 41 with 10,000 Dark EXP). No Action Replay code reliably unlocks it.