There is no specific public information about designated meeting locations for the Jonas Brothers at TD Garden (formerly TD Banknorth Garden) in Boston before concerts.
For pre-concert meet-and-greet opportunities, your best options are:
Policies vary by tour and venue, so always verify with official sources for the most accurate, up-to-date information.