Gerard Butler did star in a Phantom of the Opera film—the 2004 movie adaptation where he played the Phantom opposite Emmy Rossum as Christine Daaé.
The original query seems to imply he wasn't in any version, but he was the lead in this well‑known film.