The in-game Pop radio station in The Sims 2: Castaway features original Simlish tracks performed by The Simtones (EA's in-house band). No real-world artists — just pure Simlish charm.
The full soundtrack is archived on EA's old site (via Wayback Machine) and widely available on YouTube under "Sims 2 Castaway soundtrack." Perfect for nostalgia trips or actual island survival roleplay.