The song "Going On" (likely by Gnarls Barkley, 2008, or another title) does not contain a line where the singer tells the audience "talk to me so you can see on."
This may be a misheard lyric or confusion with a different song featuring call-and-response, such as:
If you can provide more lyrics, artist, or genre, I can help identify the correct track.