Arts >> Theater >> Drama

Shakespeare's Commoners: Prose, Slang, and the Music of the Streets

Eight Techniques for Verbal Verisimilitude

Shakespeare didn't just write "lower-class speech"—he crafted distinct, individualized voices for each commoner using a toolkit of linguistic markers that collectively create social realism and comic vitality.

  1. Prose, not verse. Natural speech rhythm, unconstrained by meter. The default for commoners (except when parodying betters).
  2. Colloquialisms, slang, regional dialect. "I would I were a weaver; I could sing psalms" (Falstaff)—earthy, specific, lived-in.
  3. Contractions and elisions. 'tis, can't, i'th', e'en, o'er—speed and informality encoded in spelling.
  4. Simple syntax. Short sentences, direct grammar, parataxis over hypotaxis. No periodic Cicero-style sentences here.
  5. Repetition and parallelism. Oral, mnemonic, rhythmic—built for listening, not reading.
  6. Everyday references. Work, food, weather, bodies, bodily functions. The material world, not the metaphysical.
  7. Humor and wordplay. Puns, malapropisms (Dogberry), bawdy jokes, literal-mindedness (Bottom). Laughter as survival.
  8. Individual voices. No generic "commoner speak." Bottom ≠ Dogberry ≠ Porter ≠ Gravedigger ≠ Nurse. Each has a distinct verbal fingerprint.

The Result

Shakespeare's commoners aren't caricatures—they're fully realized verbal portraits. Their language carries the weight of class, region, trade, and personality. It's why the Porter's knock-knock routine, the Gravedigger's gallows logic, and Falstaff's endless invention remain vivid centuries later: they sound like people you've met.

Drama

Related Categories