Toby Turner (Tobuscus) and iJustine (Justine Ezarik) never publicly confirmed a romantic relationship, let alone a breakup.
They were close friends and frequent collaborators (videos, gaming, events) in the early 2010s YouTube scene. Rumors circulated, but both consistently described each other as friends.
No "breakup episode" exists because there was no acknowledged relationship to end.