Words rhyming with luggage (/ˈlʌɡɪdʒ/) end in -uggage or -aggage:
Perfect rhymes are limited; cabbage, damage, massage, outrage are the closest.