While they have a complicated and often tense relationship, they never engage in physical violence towards each other. It's important to note that this kind of behaviour would be completely out of character for both of them and would likely be addressed in a more serious and nuanced way in the show.
Perhaps you're thinking of a different scene or episode, or maybe you're mixing up Law & Order: SVU with another show.