In The Hunger Games, names are drawn from a glass bowl during the annual Reaping ceremony.
Each district must provide one boy and one girl (ages 12–18) as tributes for the Games. The names are randomly selected from the district's pool of eligible children — though tesserae (extra entries for food) increase odds for poorer families.
So the answer: The names of the male and female tributes from each district are picked from the bowl at the Reaping.