No, Mackenzie Ziegler did not appear on Nickelodeon's Nicky, Ricky, Dicky & Dawn.
She is best known for Dance Moms (Lifetime) and subsequent music, dance, and social media projects. The show's cast included Casey Simpson, Aidan Gallagher, Mace Coronel, Lizzy Greene, Allison Munn, Brian Stepanek — no Ziegler siblings.