Buffalo Bill Cody (1846–1917), the Wild West showman, never appeared on The Howdy Doody Show (1947–1960).
The host was "Buffalo Bob" Smith (Robert Emil Schmidt), a radio/TV personality who adopted the nickname as a homage to Cody. His catchphrase: "Howdy, partner!" He occasionally used "buckaroos" as a generic term for the kid audience ("buckaroos in the Peanut Gallery"), but "partner" was signature.
Two different Buffalos—one historical, one a TV persona.