The Hurrian Songs (or Hurrian Hymns), discovered at Ugarit (modern Syria), are the oldest surviving notated melodies with lyrics (~1400 BCE, ~3,400 years old). Written in Hurrian language using cuneiform musical signs for pitch.
The exact tuning is lost, so the original sound remains unknown.