There is no "third time flute" in Pokémon Colosseum. The game features only two flutes:
Slows down time, making Pokémon easier to capture.
Warps the player to a different location within the current area.
No additional flute exists in the game. If you have a different item or mechanic in mind, please provide more context.