There is no monolithic "Cree music genre" any more than there's a single "European music genre." Musical preference is personal, not prescribed by ethnicity.
The Cree (Nehiyaw) are one of the largest First Nations groups in North America, spanning Canada and the U.S. Like any diverse population, Cree individuals enjoy a vast spectrum of music:
Assuming a single "native sound" erases individual agency, artistic innovation, and the reality that culture is living, not frozen. Cree musicians today create in every genre, just as Cree listeners enjoy every genre.
Respect the diversity. Ask "What do you like?" not "What does your race like?"