Arts >> Movies & TV >> Soap Operas

Latin Phrase "Faciebat Anno": Meaning and Historical Usage

"Faciebat anno" is a Latin phrase translating to "he/she was doing/making in the year." It appears in historical, archaeological, and epigraphic contexts to date an action or creation to a specific year.

Grammatical Breakdown

Typical Usage

You'll encounter this on inscriptions, manuscripts, artwork, and architectural elements where the creator and date are recorded. For example:

"Caesar faciebat anno 58 a.C.n." = "Caesar was doing/making [this] in the year 58 B.C."

The imperfect tense (faciebat) suggests ongoing or habitual action during that year, rather than a single completed act (which would use perfect tense fecit). This distinction matters in historical interpretation—it may indicate a project spanned the year or the person held a position/role during that time.

Related phrases include "fecit anno" ("made in the year") and "sculpsit anno" ("carved in the year"), commonly found on sculptures, coins, and monuments.

Soap Operas

Related Categories