John Wayne never played Dylan in a movie. There isn't a movie with a character named Dylan that John Wayne starred in.
It's possible you're thinking of a different actor, or perhaps you're misremembering the name of the character. Could you provide more context or details about the movie you're thinking of?