He drinks from the basin of water that holds the Horcrux, which is a silver, liquid-like substance, not green.
The green potion is a poison that Harry drinks in the cave, not Dumbledore.