Catching Ho-Oh Twice in SoulSilver: Not Possible
You cannot catch Ho-Oh twice in SoulSilver.
- Legendary = one-time encounter: Ho-Oh appears once in Ecruteak City after the FireRed event.
- No reset: Restarting the game doesn't respawn it.
Alternatives:
- Trade with another player who has Ho-Oh.
- Breed Ho-Oh (if you have one) with a compatible Pokémon to hatch another.