Shakespeare’s Language: Early Modern English—Not Old English, Not Modern
Shakespeare wrote in **Early Modern English (EModE)**, c. 1500–1700. It sits between Middle English (Chaucer) and Present-Day English.
Key Differences from Modern English
- Pronouns: thou/thee/thy/thine (singular informal) vs. you/your (formal/plural).
- Verb Endings: -est (thou art), -eth (he loveth).
- Vocabulary: Many words lost (anon, betwixt, fain) or shifted meaning (silly = innocent/holy, not foolish).
- Grammar: Double negatives standard; flexible word order (VSO, OVS) for poetic meter.
- Pronunciation: Great Vowel Shift underway; "time" rhymed with "team," "love" with "prove."
Shakespeare’s idiolect is exceptionally rich—he minted ~1,700 words, borrowed freely from Latin, French, and dialects, and stretched syntax to metrical limits. Reading him in original spelling (First Folio/Quartos) reveals puns and rhythms modern editions flatten.