The 1914 silent film is likely "The Man Who Was Different" (Rex Motion Picture Co.), starring:
Supporting cast uncredited/lost. Typical 1914 shorts had 4–6 players; contemporary reviews mention only leads. Chaney's early "heavy" roles often uncredited.