There is no credible evidence that Howie Mandel wears a wig on Jimmy Kimmel Live! or in his public appearances. Mandel has been open about his shaved head, which he maintains by choice. His bald look has been a consistent part of his public image for decades, from his stand-up comedy days through Deal or No Deal and America's Got Talent.
Any speculation about a wig appears to be unfounded internet rumor.