The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints does not name wards (local congregations) after famous members. Ward boundaries are strictly geographic—based on residential address.
LDS structure emphasizes community over celebrity. A ward is a spiritual family, not a fan club. Treating famous members differently would undermine the theology of equality before God.
Archuleta participates as a regular member—teaching, serving, attending—when his schedule permits. His faith is lived privately within the same structure as any Latter-day Saint.