Katniss allies with Rue, the District 11 tribute, because they share:
Rue's trust and knowledge of the arena (tracker jackers, edible plants) complement Katniss's archery and instincts. Their bond becomes a catalyst for rebellion—Katniss's tribute to Rue (covering her in flowers) sparks unrest in District 11, proving compassion is revolutionary.