Original Series: The Omnitrix is permanently attached; Ben cannot remove it.
Reboot Series (Ben 10 2016): In the episode "The Most Dangerous Game," Ben triggers the Omnitrix's self-destruct to detach it and avoid detection by alien hunters. This is risky and can damage the device.
Rules vary by continuity.