The Montague-Capulet feud is not background — it is the play's protagonist. Every event flows from it.
Romeo and Juliet's marriage should heal the feud (Friar's hope: "This alliance may so happy prove / To turn your households' rancor to pure love"). Instead, the feud weaponizes their love: Tybalt challenges Romeo because he's a Montague at Capulet feast; Romeo kills Tybalt because he's Juliet's cousin.
The feud ends because the children die. "Poor sacrifices of our enmity" (5.3). The system self-corrects only through its own destruction.
The problem is never "Romeo and Juliet's love." The problem is a society where love between "wrong" people requires death to be recognized.