What does Romeo slew Tybalt must not live mean?

Romeo slew Tybalt means Romeo killed Tybalt. "Must not live" means that Tybalt must not be allowed to live any longer. In other words, Romeo killed Tybalt because Tybalt had to be killed in order to protect the Montagues.