Who played the gangster in Public Enemy?

You're likely thinking of the 1989 film "Do the Right Thing" directed by Spike Lee.

The gangster in that film, "Buggin' Out", is played by Giancarlo Esposito.

There is no film called "Public Enemy" with a gangster as a main character.