The 'Lost' Pokémon Episode: Electric Soldier Porygon
You're referring to Episode 38: "Electric Soldier Porygon" — not "lost," but officially withdrawn.
What Happened
- December 16, 1997 Japanese broadcast: A 4-second flashing red/blue sequence (Pikachu's Thunderbolt in cyberspace) triggered photosensitive seizures in 600+ children.
- Immediate pull: TV Tokyo suspended the series; Nintendo/The Pokémon Company never re-aired or officially released it anywhere.
- Unofficial copies: Leaked online via fansubs; Nintendo still considers it non-canon.
Status
- Exists online but not officially distributed.
- Porygon and its line were effectively banned from the anime for years.
- Led to stricter broadcasting standards for flashing lights in Japan (and globally).
Respect Nintendo's decision — and be mindful of photosensitivity risks if you choose to view it.