There are a few points of confusion that might be leading to this question:
* Broly's first appearance: In the movie *Dragon Ball Z: Broly - The Legendary Super Saiyan*, Broly is sent to another planet after his defeat by Goku. This planet is depicted as a desolate and harsh place, potentially resembling hell.
* Hell in Dragon Ball: The concept of hell exists in the Dragon Ball universe, but Goku has never fought Broly there. Goku has encountered various villains and foes in hell, but Broly is not one of them.
If you're thinking of another fight, please provide more context, like the specific series, movie, or arc you're referring to.