Undoubtedly "To be, or not to be" (Act III, Scene I). Its exploration of life, death, suffering, and the unknown resonates universally:
To be, or not to be, that is the question:
Whether 'tis nobler in the mind to suffer
The slings and arrows of outrageous fortune,
Or to take arms against a sea of troubles,
And by opposing end them?
Centuries later, it remains the quintessential expression of existential doubt.