No episode of Pawn Stars features a Fabergé Black Widow brooch. Such an item would be extraordinarily rare—Fabergé produced only a handful of spider-themed pieces, and a "Black Widow" brooch is not documented in major Fabergé scholarship or auction records.
If it appeared, it would be major numismatic/antiques news, likely covered by specialized media. The claim probably stems from:
Authentic Fabergé items rarely surface on reality TV; most reside in museums (Virginia Museum of Fine Arts, Fabergé Museum in St. Petersburg) or ultra-private collections.