The episode is "The Rivals". Almanzo’s brother Royal Wilder visits and becomes a romantic rival for Laura’s attention.