Dolores Costello was a famous silent film actress from the 1920s. She was married to actor John Barrymore, and their daughter was actress Diana Barrymore.
Lou Costello was a comedian who, along with Bud Abbott, formed the famous comedy duo Abbott and Costello.
While both individuals were prominent figures in the entertainment industry, they were not related in any way.