In Roald Dahl's book (Charlie and the Chocolate Factory, 1964):
In the 1971 film (Willy Wonka & the Chocolate Factory): Grandpa Joe (Jack Albertson) goes; same logic.
In the 2005 film (Charlie and the Chocolate Factory): Grandpa Joe (David Kelly) goes; backstory expanded (former Wonka worker).
Core Reason: Narrative economy—one grandparent represents the family's hope. Joe is the dreamer who validates Charlie's faith.