This occurs in the "Marvel Zombies" limited series (2005–2006, by Robert Kirkman & Sean Phillips)—an alternate reality where a zombie virus infects superheroes.
Zombie Wolverine (Logan) brutally tears off the face of Zombie Thing (Ben Grimm), leaving a gaping skull cavity. It's a gratuitous shock moment establishing the horror tone: heroes retain powers but lose humanity.
This is not canon 616 continuity. It's a standalone horror parody.