The scene occurs in Silver Surfer #4 (1968), written by Stan Lee and illustrated by John Buscema.
In this issue, the Silver Surfer is captured by Doctor Doom, who uses a device to induce a mental torture hallucination—making the Surfer believe he is drowning in blood—as part of Doom’s attempt to break his spirit and recruit him.