Here's a more detailed breakdown:
* Harry confronts Voldemort: Harry, Ron, and Hermione discover Voldemort's plan to steal the Sorcerer's Stone and confront him in the Forbidden Forest.
* The duel: Harry and Voldemort engage in a duel where Voldemort is ultimately weakened by his reliance on the Stone.
* The destruction of the Stone: The Sorcerer's Stone is destroyed by Nicolas Flamel, preventing Voldemort from gaining immortality.
* Voldemort's defeat: With the Stone destroyed and his connection to it broken, Voldemort is weakened and disappears.
* The return to Hogwarts: Harry, Ron, and Hermione return to Hogwarts as heroes, having saved the school and the Stone from Voldemort.
This resolution sets the stage for future conflicts, establishing Harry's destiny as the one who must confront the Dark Lord again.