In Spanish, metal (/meˈtal/) rhymes perfectly with any word ending in -al where the stress falls on the final syllable. This is a large, productive family because many Spanish nouns and adjectives follow this pattern.
Pétalo (petal) and néctar (nectar) do not rhyme with metal—their stress falls on the penultimate syllable, and their endings differ.
Spanish verse (especially traditional forms like the romance or modern rap) relies heavily on assonant and consonant rhyme. The -al family with final stress is one of the most reliable, giving poets and lyricists a deep bench of vocabulary.