One such famous misheard phrase from the song goes like this:
"A girl with the dress of red."
which is actually,
"It feels with the breath so deep."
Another one would be:
"You're in a place I didn't meet ya."
instead of,
"You in my place, a feeling that's sweet."