The closing song of House Season 5, Episode 14 "Instant Karma" (aired 2009) is:
"Teardrop" by Massive Attack featuring Elizabeth Fraser (Cocteau Twins).
The track plays over the final montage—House watching Wilson sleep after Wilson's girlfriend (Amber) dies; the team processing grief. The song's hypnotic, melancholic tone perfectly underscores the episode's themes of consequence, guilt, and fragile connection.
Bonus: "Teardrop" (from Mezzanine, 1998) is also the House series main title theme (instrumental version). The show bookends its soundscape with the same haunting piece.