Arts >> Music >> Songs & Lyrics

English Translation of "In the Hall of the Mountain King" Lyrics (Poetic Adaptation)

Grieg's Peer Gynt suite includes this instrumental piece. The following is a poetic English adaptation of the vocal version sometimes performed:

Verse 1

In the heart of the mountain, deep and grand,
There lies a hall where echoes resound.
The pillars and arches are carved with care,
In the Hall of the Mountain King.

Chorus

Ho, ha, in the Hall of the Mountain King,
Ho, ha, in the Hall of the Mountain King,
Ho, ha, in the Hall of the Mountain King,
Where echoes reign o'er everything.

Verse 2

Upon a throne of stone, the king does rise,
With gleaming eyes and royal might.
His voice booms like thunder in the vast cave,
Shaking the very foundations.

Chorus

(Repeat)

Bridge

The gnomes and the trolls dance merrily about,
With playful gestures and gleeful shouts.
In their magical domain, time stands still,
In the Hall of the Mountain King.

Chorus

(Repeat)

Outro

As the music grows grander, soaring high,
The mountains shake with the thunderous beat.
And with a final crescendo, the song ends,
Leaving whispers in the cavern vast.

Songs & Lyrics

Related Categories